LUCISとは、ラテン語で“光”。眼下に広がるのは、不忍池、そして上野公園。水と緑の風景をのぞむ幻想的な光の空中庭園、それが“LUCIS GARDEN（ルーキス・ガーデン）”です。 四季のうつろいを存分に感じることができるあたたかみのある場所で、ゆったりとした時間の流れを感じてください。 木は燃えて土にかえり、土はやがて地中に金をつくり、金はその表面に水をもたらし、水は木が育つのに欠かせません。五行（ごぎょう）とは、世の中の有形無形のものすべてを木･火･土･金･水のいずれかに分類し、この五つの要素の相互作用により、すべての相性や成り立ちを考え、世界を創造するという中国古来の自然哲学思想です。 LUCIS GARDENは、明・清代、風光明媚な江南地方で、多くの文人によって盛んに造られた中国式の庭園と、中国華北・西北地方などに多く見られる中庭を囲んだ伝統的家屋建築「四合院（しごういん）」という二つの庭園文化を、五行思想に基づいて融合させた、知的好奇心を刺激する哲学的な空間で構成されています。伝統文化を五感で感じることができる心地よい空間が、あなたをお迎えします。

右手に広がるのは、心地よい水と緑の風景、そしてあたたかな雰囲気。庭園・邸宅へのアプローチは、お客様の五感を左右から刺激します。 炒・炸・蒸・煮。お客様の大切なひとときを演出する彩り豊かな料理は、ここで生み出されます。 昼は水と緑の風景の中に浮かぶ空中庭園。夜は宵闇の中に出現する幻想的な空間。さまざまな顔を持つ空中庭園ダイニングで、ゆったりとした時間をお過ごしください。 四合院スタイルのパーティールームの中心には、院子（ユアンズ）と呼ばれる中庭があります。各房へのエントランスであり、また、四合院全体を使ったパーティーでは、コミュニケーションの中心にもなります。 外の気配に煩わされることのない房。お客様に応じて、演出に応じて、使い分けることのできる四つのパーティールームをご用意しています。

会社概要│サイトマップ│プライバシーポリシー│ご利用規約 Copyright (c) 2008 TOH-TEN-KOH Corporation All right reserved.